Day Two Hundred and Eighteen
Dew Cansves
Dedh hag Etek
De Meurth, seythves mis Est.
Tuesday, 7th August.
Dedh pur
vesy o va hedhyw, bes thera plesour broas dhebm. An gewer e’n mettin o nebes
loos ha niwlek, rag hedna me a dhogas cota scav ha me o moas dhe’n savla buss.
E’n buss me a redyas “Alys in Pow an Anethow” trailys gans Nicholas Williams.” Me
a vetyas gen cowethes en chei coffy ha nei a evas coffy warbarth ha cowsel en
Kernôwek. Òja ly (cowl sawrek gwres a fav hag erbys) me a gemeras an buss tre.
En Ty war’n Heyl ma a dhabras dehen rew ha mires adro dhe’n gwithty ken moas
dhe’n vedhegva rag examnyanjow gans an vedhyores. O holon, o gwask gooj ha’m anellans ew pur
dha.
It was
a very busy day today, but I had a lot of pleasure. The weather in the morning
was rather grey and misty, so I wore a light coat as I was going to the bus stop.
On the bus I read “Alice in Wonderland” translated by Nicholas Williams. I met
a friend in a café and we drank coffee together and chatted in Cornish. After
lunch (delicious soup made from beans and herbs) I took the bus home. In
Perranporth I ate an ice cream and looked around the museum before going to the
surgery to see the nurse for tests. My heart, my blood pressure and my
breathing are very good.
Comments
Post a Comment