2021 Day 211

2021 Dedh Dew Cans hag Üdnek

De Gwener, degves warn ügens mis Gorefen

Friday, 30th July

Enawel Evert a dheuth e'n nos. Thera gwens crev ha tervüs. Lies delen ha lies aval a veu whethys dhe'n dor. My a wra crampeth avalow avorow. Ow mergh a forsakyas hy degol campya bian üdn jedh a-varr. Hy theylû a spenas an nos glôs a-jei dhe peder vos chei. Na veu nebes campyers may fortüdnyes. Destriys o aga tyldys. Res veu dhe nebes persons bos sawyes dhort scathow-gool e'n tewlder. Bettegens, vas o an awel rag segha dilhas gòlhys hedhyw!

Storm Evert came in the night. There was a strong, noisy wind. Lots of leaves and lots of apples were blown down. I'll make an apple pie tomorrow. My daughter abandoned her little camping holiday one day early. Her family spent the night snuggly within four house walls. Some campers were not so lucky. Their tents were destroyed. Some people had to be rescued from yachts in the dark. However, the wind was good for drying washed clothes today.

Eth ger rag hedhyw Eight words for today

a-jei dhe within

crampes avalow (f) apple pie

pur glôs snuggly, securely

scath-gool (m) yacht, sailing-boat

tervüs noisy, boisterous

tyldys tents, awnings < tyldya (m)

vos chei(f) house wall

whethys blown