2025 Day 208
2025 Dedh Dew Cans hag Eth
De Sül, seythves warn ügens mis Gorefen
Sunday, 27th July
"Kernow" ew agan pow nei, agan tir, ha "Kernow" ew den a Gernow, martesen nebonan a veu genys en Kernow.
"Kernow" is our country, our land, and "Kernow" (a Cornishman) is a man of Cornwall, perhaps someone born in Cornwall.
Lies Kernow ew henwys "Kernôwyon".
"Kernow" is our country, our land, and "Kernow" (a Cornishman) is a man of Cornwall, perhaps someone born in Cornwall.
Lies Kernow ew henwys "Kernôwyon".
Many Cornishmen are called "Kernôwyon".
"Kernôwes" ew benyn a Gernow; "Kernôwesow" ew moy es üdn Gernôwes.
"Kernôwes" is a woman of Cornwall (a Cornishwoman); "Kernôwesow" are more than one Cornishwoman.
Kernôwyon ha Kernôwesow ew Pobel Kernow, an Nacyon Kernow, Minorita Kenedhlek.
Cornishmen and Cornishwomen are the Cornish People, the Cornish Nation, a National Minority
"Kernôwek" ew agan tavas nei (henwys "Cornowok" e'n whetegves cansbledhen).
"Kernôwek" (Cornish) is our language (called "Cornowok" in the 16th century).
Ello whei clappya Kernôwek? Gellam, ke na veu vy genys en Kernow. Kelt o vy (gen ragadasow en Alban ha Wordhen).
Can you speak Cornish? Yes, I can, though I was not born in Cornwall. I'm a Celt (with ancestors in Scotland and Ireland).
"Kernôwegores" ha descadores an tavas Kernôwek o vy.
I am "Kernôwegores" (a Cornish speaker) and Cornish language teacher.
Ow gour ew Kernow, leun a "Gernôwekter", saw nag ew ev Kernôweger.
My husband is a Cornishman, full of "Kernowekter" (Cornishness), but he is not a Cornish speaker.
Nei a gar Kernow, rag hedna tho nei tüs "Kernowgar".
We love Cornwall, therefore we are "Kernowgar" (Cornuphiles).
Trigys o nei en Kernow ha na vedn nei bos trigys en neb le aral.
We live in Cornwall and we won't live anywhere else.
"Kernôwes" ew benyn a Gernow; "Kernôwesow" ew moy es üdn Gernôwes.
"Kernôwes" is a woman of Cornwall (a Cornishwoman); "Kernôwesow" are more than one Cornishwoman.
Kernôwyon ha Kernôwesow ew Pobel Kernow, an Nacyon Kernow, Minorita Kenedhlek.
Cornishmen and Cornishwomen are the Cornish People, the Cornish Nation, a National Minority
"Kernôwek" ew agan tavas nei (henwys "Cornowok" e'n whetegves cansbledhen).
"Kernôwek" (Cornish) is our language (called "Cornowok" in the 16th century).
Ello whei clappya Kernôwek? Gellam, ke na veu vy genys en Kernow. Kelt o vy (gen ragadasow en Alban ha Wordhen).
Can you speak Cornish? Yes, I can, though I was not born in Cornwall. I'm a Celt (with ancestors in Scotland and Ireland).
"Kernôwegores" ha descadores an tavas Kernôwek o vy.
I am "Kernôwegores" (a Cornish speaker) and Cornish language teacher.
Ow gour ew Kernow, leun a "Gernôwekter", saw nag ew ev Kernôweger.
My husband is a Cornishman, full of "Kernowekter" (Cornishness), but he is not a Cornish speaker.
Nei a gar Kernow, rag hedna tho nei tüs "Kernowgar".
We love Cornwall, therefore we are "Kernowgar" (Cornuphiles).
Trigys o nei en Kernow ha na vedn nei bos trigys en neb le aral.
We live in Cornwall and we won't live anywhere else.
Meurgerys ew Kernow rag lies activita.
Cornwall is popular for many activities.
Comments
Post a Comment